Полномасштабная агрессия РФ против Украины помимо своей главной цели — уничтожения соседнего государства — направлена против объединяющих нас гуманитарных ценностей мировой культуры, частью которой является и культура на русском языке. Язык оказался в заложниках у агрессора — и от нас, писателей, издателей, литературоведов, переводчиков, славистов требуется срочное содействие свободной литературе на русском. Создание независимой премии — одна из таких мер.

Литературная премия «Дар» не является ни «русской премией», ни «премией русской литературы». Это премия переосмысления всего опыта литературы на русском языке, премия открытия новых подходов к литературе и литературной жизни вне архаичной государственности, премия всех, кто пишет и читает на русском языке вне зависимости от паспорта и страны проживания. Русский язык принадлежит не диктаторам, а культуре человечества. Актуальный дискурс о «постимперскости» и «деколонизации» литературы необходимо перевести в практическую деятельность — премия «Дар» дает одну из возможностей перейти от слов к делу. Сейчас время создания нового типа русскоязычной культуры, свободной от «проклятия территории» и от русского «патриотизма» и осознающей себя частью мировой культуры. Премия «Дар» — один из инструментов для этой работы.

Общественная позиция премии: все, кто принимает участие в организации, а также авторы, которые подают свои произведения на конкурс, выступают против захватнических войн, против диктатур и поддерживают борьбу каждого народа за свободу и независимость.

Цель премии — поддержка авторов, пишущих на русском языке, и продвижение литературных произведений-победителей путем предоставления грантов на переводы.

Учредители премии:

Швейцарская Ассоциация славистов «Литературная премия Дар» (Literaturpreis «Dar», Prix littéraire “Dar“): Томаш Гланц, Жан-Филипп Жаккар, Катрин Карл, Жорж Нива, Ильма Ракуза, Жервез Тассис, Анастасия де ла Фортель, Йенс Херльт, Михаил Шишкин, Ульрих Шмид.

Соучредители премии:

Борис Акунин, Светлана Алексиевич, Дмитрий Быков, Томас Венцлова, Иван Вырыпаев, Александр Генис, Дмитрий Глуховский, Антон Долин, Армен Захарян, Андрей Зубов, Сергей Кузнецов, Рома Либеров, Виталий Манский, Артемий Троицкий, Людмила Улицкая, Саша Филипенко, Михаил Эпштейн, Владимир Юровский, Форум СловоНово (Черногория), Kulturus (Чехия), «Наша газета» (Швейцария), «Настоящая Россия» (Великобритания).

Члены Жюри:

Варвара Бабицкая, Полина Барскова, Андрей Бильжо, Георгий Борисов, Илья Виницкий, Сергей Гандлевский, Михаил Гиголашвили, Леонид Гозман, Юлий Гуголев, Александр Дельфинов, Александр Долинин, Андрей Зорин, Кирилл Кобрин, Виталий Комар, Дмитрий Крымов, Демьян Кудрявцев, Илья Кукулин, Олег Лекманов, Марк Липовецкий, Андрей Макаревич, Владимир Мирзоев, Полина Осетинская, Вера Павлова, Олег Радзинский, Розмари Титце, Елена Фанайлова, Чулпан Хаматова, Ирина Щербакова, Тамара Эйдельман.