О премии «Дар»

Подпишитесь на литературные новости, чтобы не пропускать самые важные события

Программа «Пражской книжной башни»: встреча с лауреатками Премии «Дар» пройдёт 11 сентября Афиша

Программа «Пражской книжной башни»: встреча с лауреатками Премии «Дар» пройдёт 11 сентября

11 сентября встреча с лауреатами премии «Дар» на «Пражской книжной башне» Афиша

11 сентября встреча с лауреатами премии «Дар» на «Пражской книжной башне»

На Literary Hub вышла статья о лауреатах премии «Дар» О премии «Дар»

На Literary Hub вышла статья о лауреатах премии «Дар»

Открыт прием заявок на третий сезон литературной премии «Дар» Новости

Открыт прием заявок на третий сезон литературной премии «Дар»

Николай Александров о литературе, критике и современном книжном процессе Интервью

Николай Александров о литературе, критике и современном книжном процессе

Dekoder опубликовал перевод отрывка из романа Ксении Букши «Маленький рай» Новости

Dekoder опубликовал перевод отрывка из романа Ксении Букши «Маленький рай»

Dekoder опубликовал перевод отрывка из романа Олега Радзинского «Покаянные дни» Новости

Dekoder опубликовал перевод отрывка из романа Олега Радзинского «Покаянные дни»

Михаил Шишкин о премии «Дар» и будущем русской литературы Видео

Михаил Шишкин о премии «Дар» и будущем русской литературы

В Монтрё состоялась церемония награждения лауреатов второго сезона премии «Дар» Новости

В Монтрё состоялась церемония награждения лауреатов второго сезона премии «Дар»

Ксения Букша о Петербурге, поэзии и романе «Маленький рай» Видео

Ксения Букша о Петербурге, поэзии и романе «Маленький рай»

Дмитрий Петров о книге «Родительский день». Обсуждение в Эссе-клубе Жени Вежлян Видео

Дмитрий Петров о книге «Родительский день». Обсуждение в Эссе-клубе Жени Вежлян

Игорь Белодед об идеальном тексте, любви и романе «Утро было глазом» Видео

Игорь Белодед об идеальном тексте, любви и романе «Утро было глазом»

Радио Свобода: Михаил Эпштейн о премии «Дар» и феномене ИИ-критика Новости

Радио Свобода: Михаил Эпштейн о премии «Дар» и феномене ИИ-критика

Dekoder. Перевод на немецкий язык отрывка из книги Александры Крашевской «Колыбельная по Мариуполю» Новости

Dekoder. Перевод на немецкий язык отрывка из книги Александры Крашевской «Колыбельная по Мариуполю»

Олег Радзинский о семье, эмиграции и романе «Покаянные дни» Видео

Олег Радзинский о семье, эмиграции и романе «Покаянные дни»

Что читать сегодня на русском языке? Разговор на Берлинской книжной ярмарке 2026 Видео

Что читать сегодня на русском языке? Разговор на Берлинской книжной ярмарке 2026

Лауреат премии «Дар» Александра Крашевская. Разговор с Николаем Александровым Видео

Лауреат премии «Дар» Александра Крашевская. Разговор с Николаем Александровым

Встреча с Ксенией Букшей | Берлинская книжная ярмарка 2026 Видео

Встреча с Ксенией Букшей | Берлинская книжная ярмарка 2026

Объявлены победители второго сезона литературной премии «Дар» Новости

Объявлены победители второго сезона литературной премии «Дар»

Свидетельство войны. Обсуждаем книги шорт-листа премии «Дар» 2026. Часть 4 Видео

Свидетельство войны. Обсуждаем книги шорт-листа премии «Дар» 2026. Часть 4

Sample translations финалистов премии «Дар» при поддержке WE EXIST! FOUNDATION Новости

Sample translations финалистов премии «Дар» при поддержке WE EXIST! FOUNDATION

«Людей выбросило из биографии». Новое обсуждение книг шорт-листа премии «Дар» О премии «Дар»

«Людей выбросило из биографии». Новое обсуждение книг шорт-листа премии «Дар»

Премия «Дар» на книжной ярмарке в Берлине Афиша

Премия «Дар» на книжной ярмарке в Берлине

Что читать? Литературные критики обсуждают шорт-лист 2-го сезона. Выпуск 2 О премии «Дар»

Что читать? Литературные критики обсуждают шорт-лист 2-го сезона. Выпуск 2

Евгений Фельдман о книге «Мечтатели против космонавтов», протестах и эмиграции Книга

Евгений Фельдман о книге «Мечтатели против космонавтов», протестах и эмиграции

Что читать? Литературные критики обсуждают шорт-лист 2-го сезона О премии «Дар»

Что читать? Литературные критики обсуждают шорт-лист 2-го сезона

Илья Данишевский о романе «Дамоклово техно» и резистентности к насилию Книга

Илья Данишевский о романе «Дамоклово техно» и резистентности к насилию

Михаил Шишкин в программе «Не только о книгах» с Николаем Александровым О премии «Дар»

Михаил Шишкин в программе «Не только о книгах» с Николаем Александровым

Логотип премии «Дар» на обложках книг Новости

Логотип премии «Дар» на обложках книг

Объявляем список финалистов второго сезона независимой литературной премии «Дар» Новости

Объявляем список финалистов второго сезона независимой литературной премии «Дар»

Подпишитесь на литературные новости, чтобы не пропускать самые важные события

Присылайте ваши литературные новости на literarynews@darprize.com

Участвуйте в литературной премии «Дар»

Победитель решается голосованием Жюри и получает грант для перевода на иностранные языки.

Вопросы и ответы

Каковы цели Премии?

Основная цель Премии — поддержка авторов и продвижение русскоязычной литературы в мире. Мы открыты для всех, кто пишет и читает на русском языке, независимо от гражданства и места проживания. Мы стремимся к созданию культуры на русском языке, свободной от политических и имперских влияний.

Как проходит процедура присуждения Премии?

Премия присуждается ежегодно. Жюри проводит голосование, где каждый член выбирает от одного до трех произведений. Победителем становится автор, чье произведение получило наибольшее количество голосов.

Какие награды предоставляет Премия?

Победитель Премии получает грант на перевод произведения на английский, французский и немецкий языки.

Когда начинается и заканчивается прием книг на конкурс?

Прием заявок на конкурс третьего сезона премии начнется 15-го июля 2026 года и закончится 15-го октября 2026 года.

Когда объявят список финалистов и победителей?

20-го января 2027 года Совет Экспертов объявит список финалистов. Независимое Жюри объявит победителя 25-го мая 2027 года.

Какие условия выдвижения книги на премию

В конкурсе третьего сезона могут принимать участия произведения, изданные в 2025-м году. Произведения (роман, повесть, сборники рассказов и эссе, документальная проза), вышедшие отдельными изданиями или опубликованные в журналах. Номинировать на премию имеют право как издательства и редакции журналов, так и сами писатели или третьи лица (с согласия и письменного подтверждения автора). Тексты подаются к рассмотрению в электронном виде. Премия «Дар» открыта для всех авторов. Учитывая главные цели премии: продвижение современной русскоязычной литературы за пределами РФ и характер самого вознаграждение (грант на перевод) - приоритет будет отдаваться авторам, чьи произведения ранее не переводились на английский, французский и немецкий языки.