В конце июня — презентация дебютной книги Ларисы Муравьёвой в Берлине и лекция о русской литературе в Вене.
Берлин · 17 июня Презентация книги «Написано в Западном Берлине»
17 июня в Babel Books Berlin — первая презентация автофикшен-дебюта Ларисы Муравьёвой, филолога и специалиста по современной французской литературе. Текст о расколотой и собранной заново идентичности в эмиграции: личное и политическое сплетаются там, где опыт пересечения границ становится поиском опоры в языке. Раздвоенное «я» отражается в раздвоенной географии Тель-Авива и Берлина. Вместе с автором — редактор книги, поэт и критик Денис Ларионов.
Вена · 19 июня Лекция «Русская литература: страдание как страсть?»
В Babel Books Vienna литературовед Екатерина Смоленская разберёт устойчивые упрёки к русской литературе — что она вторична, устарела, перегружена травмой. Разговор о том, как диалог с западными текстами на русской почве сформировал особый и мрачный колорит, почему мир продолжает читать Толстого и Достоевского и что русская классика может дать читателю сегодня.
Каковы цели Премии?
Основная цель Премии — поддержка авторов и продвижение русскоязычной литературы в мире. Мы открыты для всех, кто пишет и читает на русском языке, независимо от гражданства и места проживания. Мы стремимся к созданию культуры на русском языке, свободной от политических и имперских влияний.
Как проходит процедура присуждения Премии?
Премия присуждается ежегодно. Жюри проводит голосование, где каждый член выбирает от одного до трех произведений. Победителем становится автор, чье произведение получило наибольшее количество голосов.
Какие награды предоставляет Премия?
Победитель Премии получает грант на перевод произведения на английский, французский и немецкий языки.
Когда начинается и заканчивается прием книг на конкурс?
Прием заявок на конкурс третьего сезона премии начнется 15-го июля 2026 года и закончится 15-го октября 2026 года.
Когда объявят список финалистов и победителей?
20-го января 2027 года Совет Экспертов объявит список финалистов. Независимое Жюри объявит победителя 25-го мая 2027 года.
Какие условия выдвижения книги на премию
В конкурсе третьего сезона могут принимать участия произведения, изданные в 2025-м году. Произведения (роман, повесть, сборники рассказов и эссе, документальная проза), вышедшие отдельными изданиями или опубликованные в журналах. Номинировать на премию имеют право как издательства и редакции журналов, так и сами писатели или третьи лица (с согласия и письменного подтверждения автора). Тексты подаются к рассмотрению в электронном виде. Премия «Дар» открыта для всех авторов. Учитывая главные цели премии: продвижение современной русскоязычной литературы за пределами РФ и характер самого вознаграждение (грант на перевод) - приоритет будет отдаваться авторам, чьи произведения ранее не переводились на английский, французский и немецкий языки.
