Литературные новости

Subscribe to literary news so you don't miss the most important events

Заявление победительницы конкурса первого сезона литературной Премии «Дар» News

Statement of the winner of the contest of the first season of the Literary Prize “Dar”

Открытое письмо победителя Премии «Дар» первого сезона Марии Галиной News

Open letter from the winner of the Dar Award of the first season Maria Galina

Михаил Шишкин — председатель жюри независимой литературной премии «Дар» объявил результаты About Dar Prize

Mikhail Shishkin - chairman of the jury of the independent Literary Prize “Dar” announced the results

Победители Премии «Дар» первого сезона News

Winners of the Dar Award of the first season

Предзаказ на новый роман Павла Лемберского «Two Hundred Brand New Shiny Cadillacs» Book

Pre-order Paul Lembersky's new novel Two Hundred Brand New Shiny Cadillacs

18 мая в Праге книжный аукцион в поддержку студентов и ученых «Рукописи не горят 2025» Event

On May 18, a book auction in Prague to support students and scholars, “Manuscripts Don't Burn 2025”

16 мая в Берлине политический аналитик Сергей Шелин представит книги «Занимательная Россия. 228 ответов» и «Russia After Putin and Trump» Event

On May 16 in Berlin, political analyst Sergei Shelin will present his books, "Entertaining Russia. 228 Answers“ and ”Russia After Putin and Trump"

В издательстве НЛО вышла книга «Триалоги» Ильи Кабакова, Иосифа Бакштейна и Михаила Эпштейна Book

The book “Trialogies” by Ilya Kabakov, Joseph Bakstein and Mikhail Epstein has been published by NLO Publishing House

В издательстве Freedom Letters вышла книга Александра Гениса «Амеррика. Новый Свет с акцентом» Book

Freedom Letters has published Alexander Genis's book “Amerika. The New World with an Accent

В издательстве Freedom Letters вышел роман Ольги Романовой «Игра в бутылочку» Book

Olga Romanova's novel “The Bottle Game” has been released by Freedom Letters publishing house

Диссидентское русское издательство Freedom Letters выпускает сатиру о 6 января — «The Insurrectionist» Расселла Уоркинга — Chicago Journal Book

In Chicago Journal: Dissident Russian Publisher Freedom Letters Releases J6 Satire The Insurrectionist by Russell Working

Сорин Брут в «Новой газете. Европа» о новой русской эмиграции: книги Антона Секисова и Петра Турехина Review

Sorin Brutus in “Novaya Gazeta. Europe” on the new Russian emigration: books by Anton Sekisov and Peter Turekhin

Поддержка авторов в Берлине: стипендии для литературы на других языках News

Supporting authors in Berlin: scholarships for literature in other languages

«Телесный свет» Сергея Соловьева: новая книга и рецензия на роман «Улыбка Шакти» Book

“Body Light” by Sergey Soloviev: new book and review of the novel ”Shakti's Smile”

Ольга Балла-Гертман о романе Алексея Макушинского «Димитрий»: Трансисторический роман Review

Olga Balla-Gertman on Alexei Makushinsky's novel Dimitri: A Transhistorical Novel

Французская газета Le Monde рассказала о романе Ивана Филиппова «Мышь» Review

French newspaper Le Monde talked about Ivan Filippov's novel “The Mouse”

«Бессмысленного нет». О романе «Луша» Карины Кокрэлл-Ферре — Швейцария для всех Review

“There is no meaningless.” About the novel “Lusha” by Karina Coqurell-Ferré - Switzerland for All

Цинковый век. Чего добилась российская цензура за три года? Отвечают «Носороги в книжной лавке» — материал «Новой газеты» Review

The Age of Zinc. What has Russian censorship achieved in three years? Answered by “Rhinos in the Bookstore” - Novaya Gazeta article

Доктор-клоун Игорь Наровский — о смехе, боли и силе игры в эфире «И грянул Грэм» Review

Dr. Clown Igor Narovsky - about laughter, pain and the power of play on the air of “And Graham Rumbled”

«ЗАО»: отрывок из пьесы Светланы Петрийчук о любви к зэкам — материал «Новой газеты» Book

“ZAO": an excerpt from Svetlana Petriichuk's play about love for convicts - ‘Novaya Gazeta’ piece

Вышло обновлённое издание книги Марии Галиной «Возле войны» Book

An updated edition of Maria Galina's book “Near the War” has been published

Евгения Вежлян: «Многому надо заново искать имена» News

Eugenia Vezhlyan: “A lot of things need to look for names again”

Выступление Михаила Шишкина на книжной ярмарке Berlin Bebelplatz News

Speech by Mikhail Shishkin at the Berlin Bebelplatz Book Fair

1-2 мая премьера спектакля «Tuaregs» Светланы Петрийчук в Алматы Event

May 1-2 premiere of the play “Tuaregs” by Svetlana Petriichuk in Almaty

Упаковать, замаркировать, отменить — литературная цензура в России и эмиграции в материале SOTA News

Pack, label, cancel - literary censorship in Russia and emigration in SOTA's piece

Анатолий Белый делится письмом Михаила Шишкина и призывает поддержать премию «Дар» About Dar Prize

Anatoly Bely shares Mikhail Shishkin's letter and urges support for the Dar Prize

17 апреля в книжном магазине «Игра слов» во Владивостоке пройдет онлайн-встреча с писателем и литературоведом Денисом Безносовым Event

On April 17, an online meeting with writer and literary critic Denis Beznosov will be held in the bookstore “Igra Slov” in Vladivostok

19 апреля в Вильнюсе пройдет презентация книги Ирины Новик «Я — дезертир» Event

On April 19, Vilnius will host the presentation of Irina Novik's book “I am a Deserter”

15 апреля в Риге профессор Андрей Зубов: лекция и презентация книги «История России XIX столетия. Том 2» Event

April 15 in Riga Professor Andrei Zubov: lecture and presentation of the book “History of Russia XIX century. Volume 2”

Презентация литературной премии «Дар» на Берлинской книжной ярмарке Berlin Bebelplatz About Dar Prize

Презентация литературной премии «Дар» на Берлинской книжной ярмарке Berlin Bebelplatz

Subscribe to literary news so you don't miss the most important events

Send your literary news to literarynews@darprize.com

Participate in the 'Dar' Literary
Award

Победитель решается голосованием Жюри и получает грант для перевода на иностранные языки.

Questions and answers

What Are the Objectives of the Award?

The primary goal of the Award is to support authors and promote Russian-language literature worldwide. We welcome all who write and read in Russian, regardless of citizenship or place of residence. We aim to foster a Russian-language culture free from political and imperial influences.

How Is the Award Process Conducted?

The Award is given annually. The jury votes, with each member selecting between one and three works. The winner is the author whose work receives the most votes. Additionally, a reader’s vote (Crowdfunding) is conducted on the Award’s website, where readers can vote for authors and support them financially.

What Awards Are Provided?

The winner of the Award receives a grant to translate the work into English, French and German. Also, as part of the reader's vote, all collected funds are transferred to the authors for whom the readers voted.

When Does the Submission Period for the Competition Start and End?

Прием заявок на конкурс второго сезона премии начнется 1 сентября 2025-го и закончится 15-го октября 2025 года.

When will the list of finalists and winners be announced?

В январе 2026 года Совет Экспертов объявит список финалистов. Читательское голосование начинается в тот же месяц. В феврале-апреле члены жюри читают книги-финалисты, а победителей Премии и читательского голосования объявят в мае 2026 года.

What are the conditions for the nomination of a book for the award

В конкурсе второго сезона могут принимать участия произведения, изданные в 2024-м году. Произведения (роман, повесть, сборники рассказов и эссе, документальная проза), вышедшие отдельными изданиями или опубликованные в журналах. Номинировать на премию имеют право как издательства и редакции журналов, так и сами писатели или третьи лица (с согласия и письменного подтверждения автора). Тексты подаются к рассмотрению в электронном виде. Премия «Дар» открыта для всех авторов. Учитывая главные цели премии: продвижение современной русскоязычной литературы за пределами РФ и характер самого вознаграждение (грант на перевод) - приоритет будет отдаваться авторам, чьи произведения ранее не переводились на английский, французский и немецкий языки.